samedi 12 octobre 2013

Article/6 Annonce officielle à la communauté

Annonce de la nouvelle école devant la population. Près de 350 personnes sont présentes. La discussion de fait se fait successivement en Q'eqchi' et en espagnol.




 La population à l'écoute.


Les femmes aussi prennent la parole

La directrice de l'école primaire et de la maternelle.

El anciano de la communidad

La présidente du groupe des femmes de l'aldea

Signature du registre par les personnes présentes.

Réunion de travail. On y passe successivement du français à l'espagnol au Q'eqchi et vice-versa.


Aucun commentaire:

Publier un commentaire